BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kincses Kolozsvár Egyesület - ECPv6.14.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://kincseskolozsvar.ro
X-WR-CALDESC:Események Kincses Kolozsvár Egyesület
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Bucharest
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20240324T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20240324T180000
DTSTAMP:20260516T143122
CREATED:20240320T101927Z
LAST-MODIFIED:20240320T101927Z
UID:9119-1711303200-1711303200@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:A fülemüle
DESCRIPTION:Tasnádi-Sáhy Péter adaptációja H. Ch. Andersen meséje nyomán.\n\n𝐀 𝐅𝐔̈𝐋𝐄𝐌𝐔̈𝐋𝐄 𝐄́𝐍𝐄𝐊𝐄\n\n„A fülemüle nem csak egy madár.\nA fülemüle nem csak egy ének.\nA fülemüle egy szabadon szárnyaló madár éneke.\nÉs még ha a mesebeli fülemüle-lány nem is beszél\, mi azért értjük a szívéből áradó melódiát. Már ha nekünk magunknak is van szívünk.\nAz ő meséje nem csak a kicsiknek szól\, hanem azoknak a felnőtteknek is\, akik egy pillanatig szeretnének újra gyermekek lenni…”\nBővebben  https://www.huntheater.ro/eloadas/645/a-fulemule/
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/a-fulemule/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2024/03/433545859_811307201039492_8662195021742320652_n-1.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20240324T200000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20240324T220000
DTSTAMP:20260516T143122
CREATED:20240320T101333Z
LAST-MODIFIED:20240320T101333Z
UID:9112-1711310400-1711317600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Az aranyórán túl
DESCRIPTION:Vannak emberek\, akik elmenekülnek onnan\, ahol születtek\, mert úgy érzik\, hogy ott nem tudnak fejlődni\, mások viszont egész életükben ugyanazon a helyen maradnak\, mert csak ott tudnak fejlődni\, ahol a gyökereik vannak. Az előbbiek úgy cipelik a történeteiket\, mint nehéz poggyászt\, az utóbbiak súlyos gyökereikkel együtt építik saját meséjüket.\nMindezek az emberek egy városban találkoznak\, mondjuk Kolozsváron\, de nem feltétlenül\, egy technologizált\, fiatal\, turisztikai\, multikulturális városban\, amelyről jó kép alakult ki\, és a fotóművészek szerint a legjobb képet az „arany órában”\, napfelkeltekor vagy napnyugtakor lehet készíteni\, amikor a fény meleg és lágy. Az arany óra vakító fényén túl vannak azonban az emberek és az ő történeteik\, amelyek összefonódnak\, a beszélt nyelvtől függetlenül is. Mi történik\, miután a lágy\, meleg fény eltűnik?\n“Az emberek és a közösségek érdekelnek. Az utóbbi időben\, az utóbbi néhány előadásomban megpróbáltam megragadni a történeteiket\, megérteni\, hogyan viszonyul valaki egy olyan csoporthoz\, amelyhez nem tartozik\, vagy hogyan viszonyul egy csoport egy rajta kívül álló egyénhez. Milyen elvárásaink vannak egymással szemben\, milyen kérdéseket teszünk fel\, de ami még fontosabb\, hogyan jutunk el oda\, hogy egy csoportidentitásról beszéljünk.” (Ovidiu Caița\, rendező)\n“Ha egy elbeszélői szálat kellene azonosítanom\, akkor az egy szerelmi kapcsolat lenne\, amelyet a mesékhez hasonlóan mindenféle akadályok nehezítenek: sztereotípiák\, félelmek\, bizalmatlanság\, a nyelv\, amin kommunikálnak\, a múlt stb.\, csakhogy itt\, a mi előadásunkban hiányzik a táltos ló\, és az utat gyalog kell bejárni.” (Ovidiu Cioclov\, dramaturg)\nÍrta Ovidiu Cioclov\nMagyar fordítás: Csepei Zsolt\nRendezte: Ovidiu Caița\nDíszlet: Mihai Păcurar\nJátszák: Andrada Balea\, Csepei Zsolt\, Imecs-Magdó Levente\, Alina Mișoc\, Pál Emőke\, Tavi Voina\nTechnikus: Cătălin Filip\, Sipos Júlia\nFotó és videó plakát: Mihai Păcurar\nA Reactor de creație și experiment és a Váróterem Projekt koprodukciója.\n____________________________\nIdőtartam: 90 perc\nKorhatár: 14+\nNyelv: román és magyar (magyar és román felirattal)
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/az-aranyoran-tul/
LOCATION:ZIZ – Art and Social Area\, Paris 5\, Cluj-Napoca\, Kolozs\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2024/03/431052348_904928334753174_6247818514495797343_n-1.jpg
ORGANIZER;CN="V%C3%A1r%C3%B3terem Projekt":MAILTO:waitingroomproject@yahoo.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR