BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kincses Kolozsvár Egyesület - ECPv6.14.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://kincseskolozsvar.ro
X-WR-CALDESC:Események Kincses Kolozsvár Egyesület
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Bucharest
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250311T080000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250315T210000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250310T125430Z
LAST-MODIFIED:20250310T125430Z
UID:9509-1741680000-1742072400@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Március 15. - Kolozsvár | A múlt szava\, a jövő ereje
DESCRIPTION: Március 15-én magyaroktól pompázik Kolozsvár! Tűzd ki kokárdádat\, öltsd magadra népviseleted és csatlakozz hozzánk. Találkozzunk 13 órakor a Protestáns Teológiai Intézet előtt és vonuljunk együtt Kolozsvár főterére. Az ünnepséget a  Magyar Banda fergeteges produkciójával tesszük emlékezetessé.\n A részletes program itt olvasható:\n Március 11. (kedd)\, 17:00 Családi programok\, kézműves foglalkozások\, élőzenés gyermektáncház Heltai FolkCenter (Mikó/Clinicilor u.\, 18 sz.)\nSzervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány\, Szarkaláb Néptáncegyüttes\n Március 12. (szerda)\, 18:00 Pilvax Night – Ifjúsági kokárdakészítő est Planetarium Café (Főtér/Piața Unirii\, 10 sz.)\nSzervező: kolozsvári ifjúsági szervezetek\n Március 13. (csütörtök)\, 18:00 \,\,1848-as emlékhelyek’’ vetítettképes előadás EME székház (Jókai/Napoca u.\, 2-4. sz.)\nSzervező: Kolozsvár Társaság\n Március 15. (szombat)\, 10:00 Gyerekfoglalkozás: Cserkészek Huszár-műhelye Kolozsvári Református Kollégium (Farkas/Mihail Kogălniceanu u.\, 16 sz.)\nSzervező: 81. Makkai Sándor Cserkészcsapat\n Március 15. (szombat)\, 10:00 Kolozsvár 48-as hőseinek megismerése – vezetett séta a Házsongárdi-temetőben Kolozsvári Református Kollégium (Farkas/Mihail Kogălniceanu u.\, 16 sz.)\nSzervező: 81. Makkai Sándor Cserkészcsapat\n Március 15. (szombat)\, 12:00 Koszorúzással egybekötött megemlékezés szamosfalvi honvéd vértanúk emlékműve\nSzervező: Szamosfalváért Egyesület\n Március 15. (szombat)\, 12:00 \,\,Az én hazám’’ c. rajzpályázat kiállítása Heltai FolkCenter (Mikó/Clinicilor u.\, 18 sz.)\nSzervező: Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány\n Március 15. (szombat)\, 13:00 Gyülekező és felvonulás a központi ünnepségre Protestáns Teológiai Intézet (Bocskai tér/Avram Iancu u.\, 13 sz.)\nSzervező: RMDSZ kolozsvári szervezete\n Március 15. (szombat)\, 14:00 Ökumenikus istentisztelet Szent Mihály-templom\nSzervező: kolozsvári magyar történelmi egyházak\n Március 15. (szombat)\, 15:00 Központi ünnepség. Magyar Banda koncert. Főtér\nSzervező: RMDSZ kolozsvári szervezete\, Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa\n Március 15. (szombat)\, 17:00 KMDT megemlékezés Mátyás király szülőháza (Mátyás király/Matei Corvin u.\, 6. sz.)\nSzervező: Kolozs Megyei Magyar Diáktanács (KMDT)\n Március 15. (szombat)\, 17:00 Koszorúzással egybekötött megemlékezés Kismező (Crișan) utcai temető\nSzervező: Hidelvei Református Egyházközség\, Kerekdombi Református Egyházközség\, Irisztelepi Református Egyházközség\n Március 15. (szombat)\, 20:00 Pilvax kvíz Heltai FolkCenter (Mikó/Clinicilor u.\, 18 sz.)\nSzervező: Kolozsvári Hallgatói Önkormányzat (kHÖK)\, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány\, Szarkaláb Néptáncegyüttes\n Március 15. (szombat)\, 21:00 Forradalmi táncház Heltai FolkCenter (Mikó/Clinicilor u.\, 18 sz.)\nSzervező: Kolozs Megyei Ifjúsági Fórum (KIFOR)\, Heltai Gáspár Könyvtári Alapítvány\, Szarkaláb Néptáncegyüttes
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/marcius-15-kolozsvar-a-mult-szava-a-jovo-ereje/
LOCATION:Kolozsvár Főtere\, Piața Unirii\, Kolozsvár\, Kolozs\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/03/480551122_1034324752047797_232288982774001165_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250323T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250323T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250311T091936Z
LAST-MODIFIED:20250311T091941Z
UID:9527-1742756400-1742756400@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Tom Sawyer
DESCRIPTION: családi musical | musical de familie | family musical \ndupă | after Mark Twain nyomán Lénárd Róbert – Erős Ervin – Klemm Dávid: TOM SAWYER\n 𝗛𝗼𝗹? | 𝗨𝗻𝗱𝗲? | 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲?Nagyterem | Sala Mare | Main Stage\n 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿? | 𝗖𝗮̂𝗻𝗱? | 𝗪𝗵𝗲𝗻?2025. március 23.\, 19 óra23 martie 2025\, 19:00March 23\, 19:00\n Időtartam | Durata | Duration: 1h 50’ szünet nélkül | fără pauză | without intermission\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză. In HU with RO and EN surtitles\n (\,  )A Mississippi partján fekvő St. Petersburg kisvároskában él Tom Sawyer\, a csibész\, akinek élete egy véget nem érő kaland: iskolakerülés\, csínytevések\, a felnőttek állandó bosszantása. Hát hogy is ne kedvelnénk egy ilyen fiatal bajkeverőt? Ki ne akart volna gyermekkorában kalóz\, kincskereső vagy éppen rablóvezér lenni?\nÁm a gyermeki szabadság története mögött ott rejtőzik egy sötétebb valóság is: a felnőttek világa\, ahol a rasszizmus és a társadalmi igazságtalanság a közösség mindennapjainak a velejárója. Vajon mikor és ki tanít meg minket gyűlölni? A kis Tom hamar megérti\, hogy a világ nem mindig olyan egyszerű és igazságos\, mint ahogy a gyermekkor játékai ígérik\, de arra is ráébred\, hogy a valódi bátorság néha azt jelenti\, hogy egyedül állsz ki az egész világ ellen.\nBővebben  https://bit.ly/TomSawyerHu Jegyek  https://bit.ly/TomSawyerJegyek\nÎn micul oraș St. Petersburg\, situat pe malul râului Mississippi\, trăiește Tom Sawyer\, ștrengarul a cărui viață este o aventură fără sfârșit: chiul de la școală\, pozne și enervarea constantă a adulților. Cum să nu-ți placă de acest tânăr scandalagiu? Cine nu și-ar fi dorit în copilărie să fie pirat\, vânător de comori sau căpetenia unei bande de tâlhari?\nDar în spatele poveștii despre libertatea copilăriei se ascunde o realitate mai sumbră: lumea adulților\, unde rasismul și nedreptatea socială fac parte din viața de zi cu zi a comunității. Oare cine și când ne învață să urâm? Micul Tom ajunge curând să înțeleagă că lumea nu este întotdeauna la fel de simplă și dreaptă precum o promit jocurile copilăriei\, dar descoperă și că adevăratul curaj înseamnă\, uneori\, să te ridici singur împotriva lumii întregi.\nDetalii  https://bit.ly/TomSawyerRO Bilete  https://bit.ly/TomSawyerBilete\nIn the small town of St. Petersburg on the banks of the Mississippi River\, Tom Sawyer\, a rascal\, lives a never-ending adventure: skipping school\, mischief\, and constantly annoying adults. How could you not like this young troublemaker? Who wouldn’t have wanted to be a pirate\, a treasure hunter or even a robber baron as a child?\nBut behind the story of childhood freedom lies a darker reality: the world of adults\, where racism and social injustice are part of everyday life in the community. When and who teaches us to hate? Little Tom soon comes to understand that the world is not always as simple and fair as the games of childhood promise\, but he also realizes that real courage sometimes requires standing up against the whole world on your own.\nMore  https://bit.ly/TomSawyerEN Tickets  https://bit.ly/TomSawyerTicketsHuntheater_ _ _𝐆𝐲𝐞𝐫𝐞𝐤𝐞𝐤 | 𝐂𝐨𝐩𝐢𝐢 | 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧:\nTom Sawyer: MAROSÁN CsabaHuckleberry Finn: SZŰCS ErvinBecky Thatcher / Zombi | Zombie: ROMÁN EszterSid Sawyer / Zombi | Zombie: KISS TamásJoe Harper / Zombi | Zombie: BUZÁSI AndrásSarah / Szellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: TŐTSZEGI ZsuzsaJessica / Zombi | Zombie: IMRE ÉvaSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: DARADICS HannahSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: PÁNCZÉL LillaSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: ANDRÁs Gedeon\nGyerekkórus | Corul de copii | Children’s chor: ROMÁN Eszter\, KISS Tamás\, BUZÁSI András\, TŐTSZEGI Zsuzsa\, IMRE Éva\, DARADICS Hannah\, PÁNCZÉL Lilla\, ANDRÁS Gedeon\n𝐅𝐞𝐥𝐧𝐨̋𝐭𝐭𝐞𝐤 | 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭̦𝐢 | 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬:\nPolly néni | Mătușa Polly | Aunt Polly: VINDIS AndreaDouglasné | Doamna Douglas | Widow Douglas: KÁNTOR MelindaMuff Potter / Szellem | Fantomă | Ghost: SINKÓ FerencIndián Joe | Joe Indianu | Injun Joe: BALLA SzabolcsSprague tiszteletes | Preotul Sprague | Mr. Sprague: LACZKÓ VASS RóbertThatcher bíró | Judecătorul Thatcher | Judge Thatcher: KARDOS M. RóbertRobinson doktor | Doctorul Robinson | Dr. Robinson: FOGARASI AlpárA Ku-Klux-Klán helyi képviselője | Reprezentantul local al Ku-Klux-Klan | Local Ku-Klux-Klan leader: ORBÁN Attila\n𝐑𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳𝐨̋ | 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐚 | 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐏𝐔𝐒𝐊𝐀́𝐒 𝐙𝐨𝐥𝐭𝐚́𝐧Színpadi adaptáció | Adaptarea scenic | Stage adaptation: LÉNÁRD RóbertDíszlettervező | Decorul | Set design: PUSKÁS ZoltánDíszlettervező asszisztens\, gyártás | Asistent scenografie\, realizare decor | Assistant of set designer (production): TENKEI TiborJelmeztervező | Costumele | Costume design: LEDENJÁK AndreaKoreográfus | Coreografia | Choreography: GYENES IldikóZeneszerzők | Muzica | Music composed by ERŐS Ervin\, KLEMM DávidFényterv | Light design: MAJOROS RóbertKorrepetitor | Corepetitor | Correpetition: KOLCSÁR PéterRendezőasszisztens | Asistent de regie | Director’s assistant: CSENGERI OrsolyaElőadásvezető | Regia tehnică | Stage manager: ALBERT Enikő
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/tom-sawyer/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/03/480805798_1205622534897554_4276494433769949535_n-1.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250327T080000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250329T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250324T104949Z
LAST-MODIFIED:20250324T104949Z
UID:9538-1743062400-1743267600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:A színház mindenkié
DESCRIPTION: csütörtök | joi27 19.00\nVecsei H. Miklós és Németh Nikolett szövege és a társulat improvizációi alapján | Pe baza unui text de Miklós Vecsei H. şi Nikolett Németh\, și a improvizațiilor echipei de creație𝐉𝐀𝐍𝐎𝐕𝐈𝐂𝐒R: Ifj. Vidnyánszky Attila Jr.\n Stúdióterem | Sala Studio3h egy szünettel | cu pauză\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză.\n péntek | vineri28 19.00\nWilliam Shakespeare𝐇𝐀𝐌𝐋𝐄𝐓R: Tompa Gábor Nagyterem | Sala Mare2h 45’ egy szünettel | cu pauză ( parte I. rész: 1h 50’ | parte II. rész: 40’)14+\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză.\n szombat | sâmbătă29\n 12.00 – 18.00𝙽𝚢𝚒́𝚕𝚝 𝚗𝚊𝚙 | 𝚉𝚒𝚞𝚊 𝚙𝚘𝚛𝚝̦𝚒𝚕𝚘𝚛 𝚍𝚎𝚜𝚌𝚑𝚒𝚜𝚎\n𝙰́𝚕𝚕𝚊𝚗𝚍𝚘́ 𝚙𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖𝚘𝚔 | 𝙿𝚛𝚘𝚐𝚛𝚊𝚖𝚎 𝚙𝚎𝚛𝚖𝚊𝚗𝚎𝚗𝚝𝚎:\n 𝐊𝐞́𝐬𝐳𝐢́𝐭𝐬 𝐟𝐨𝐭𝐨́𝐭 𝐒𝐢𝐫 𝐓𝐢𝐭𝐥𝐞-𝐯𝐞𝐥 | 𝐅𝐚̆ 𝐨 𝐟𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐞 𝐜𝐮 𝐒𝐢𝐫 𝐓𝐢𝐭𝐥𝐞 Helyszín | Locație: A színház bejáratánál | Intrarea teatrului\n 𝐏𝐥𝐚𝐤𝐚́𝐭𝐛𝐨̈𝐫𝐳𝐞 | 𝐓𝐚̂𝐫𝐠 𝐝𝐞 𝐚𝐟𝐢𝐬̦𝐞Színház a faladon! Gyűjts be egyedi\, aláírt plakátokat a kedvenc előadásaidról. | Teatru la tine acasă! Colectează afișe unice\, semnate\, de la spectacolele tale cele mai îndrăgite.\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj\n 𝐒𝐳𝐢́𝐧𝐞́𝐬𝐳𝐠𝐚𝐫𝐝𝐫𝐨́𝐛 – 𝐉𝐨́𝐭𝐞́𝐤𝐨𝐧𝐲𝐬𝐚́𝐠𝐢 𝐫𝐮𝐡𝐚𝐛𝐨̈𝐫𝐳𝐞 | 𝐆𝐚𝐫𝐝𝐞𝐫𝐨𝐛𝐚 𝐚𝐜𝐭𝐨𝐫𝐢𝐥𝐨𝐫 – 𝐓𝐚̂𝐫𝐠 𝐜𝐚𝐫𝐢𝐭𝐚𝐛𝐢𝐥 𝐝𝐞 𝐡𝐚𝐢𝐧𝐞A ruhákról mesélnek | Talciocul actorilor va fi condus de Vindis Andrea\, Albert Csilla\, Laczkó Vass Róbert\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj\n 𝐋𝐚́𝐭𝐡𝐚𝐭𝐚𝐭𝐥𝐚𝐧 𝐩𝐥𝐚𝐤𝐚́𝐭𝐨𝐤 𝐤𝐢𝐚́𝐥𝐥𝐢́𝐭𝐚́𝐬𝐚 | 𝐄𝐱𝐩𝐨𝐳𝐢𝐭̦𝐢𝐚 𝐚𝐟𝐢𝐬̦𝐞𝐥𝐨𝐫 𝐢𝐧𝐯𝐢𝐳𝐢𝐛𝐢𝐥𝐞Egy előadás plakátjának hivatalos változatát mindig megelőzi egy\, vagy több munkaváltozat. A kiállítás anyagát ezek az „előtte-utána’’ kompozíció-párok alkotják. | Versiunea finală a unui afiș de spectacol este întotdeauna precedată de una sau mai multe variante de lucru. Expoziția conține aceste compoziții „înainte-după”.\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj\n 𝐃𝐢́𝐬𝐳𝐥𝐞𝐭𝐦𝐚𝐤𝐞𝐭𝐭 𝐤𝐢𝐚́𝐥𝐥𝐢́𝐭𝐚́𝐬 | 𝐄𝐱𝐩𝐨𝐳𝐢𝐭̦𝐢𝐞 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐜𝐡𝐞𝐭𝐞 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐜𝐞Műsoron lévő és korábbi előadások díszletmakettjeinek kiállítása. | Expoziția machetelor scenografice ale spectacolelor din trecut și din repertoriul actual.\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj\n 𝐔̈𝐳𝐞𝐧𝐞𝐭 𝐚 𝐟𝐮̈𝐠𝐠𝐨̈𝐧𝐲 𝐦𝐨̈𝐠𝐞́! – 𝐔̈𝐳𝐞𝐧𝐨̋𝐝𝐨̈𝐛𝐨̈𝐳 | 𝐌𝐞𝐬𝐚𝐣𝐞 𝐩𝐞𝐬𝐭𝐞 𝐜𝐨𝐫𝐭𝐢𝐧𝐚̆ — 𝐂𝐮𝐭𝐢𝐚 𝐦𝐞𝐬𝐚𝐣𝐞𝐥𝐨𝐫Hagyj üzenetet\, véleményt\, vagy emléket a dobozban! | Lasă un mesaj\, o părere sau o amintire în cutia mesajelor!\n 12.30-15.30𝐋𝐞́𝐠𝐲 𝐭𝐞 𝐢𝐬 𝐩𝐥𝐚𝐤𝐚́𝐭𝐭𝐞𝐫𝐯𝐞𝐳𝐨̋! 𝐊𝐨𝐥𝐥𝐚́𝐳𝐬-𝐰𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 | 𝐅𝐢𝐢 𝐬̦𝐢 𝐭𝐮 𝐝𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 𝐝𝐞 𝐚𝐟𝐢𝐬̦𝐞! — 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐝𝐞 𝐜𝐨𝐥𝐚𝐣\nTervezz színházplakátot a már meglévő plakátjaink vizuális elemeiből! Vágj\, ragassz\, használd a fantáziád! | Creează un afiș de teatru folosind elementele vizuale ale afișelor existente. Taie\, lipește\, folosește-ți imaginația!\nA foglalkozást vezetik | Cu Ozsváth Zsuzsa\, Tőtszegi Zsuzsa Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj HU  RO \n 12.30-13.30𝐉𝐚́𝐭𝐞́𝐤𝐤𝐨̈𝐳𝐩𝐨𝐧𝐭 𝐚𝐤𝐭𝐢𝐯𝐚́𝐥𝐯𝐚! – 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐳𝐚́𝐜𝐢𝐨́𝐬 𝐣𝐚́𝐭𝐞́𝐤𝐨𝐤 𝐆𝐞𝐝𝐨̋ 𝐙𝐬𝐨𝐥𝐭𝐭𝐚𝐥 𝐞́𝐬 𝐆𝐲𝐨̈𝐫𝐠𝐲𝐣𝐚𝐤𝐚𝐛 𝐄𝐧𝐢𝐤𝐨̋𝐯𝐞𝐥 | 𝐀𝐜𝐭𝐢𝐯𝐚̆𝐦 𝐜𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮𝐥 𝐝𝐞 𝐣𝐨𝐚𝐜𝐚̆! – 𝐉𝐨𝐜𝐮𝐫𝐢 𝐝𝐞 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐳𝐚𝐭̦𝐢𝐞 𝐜𝐮 𝐙𝐬𝐨𝐥𝐭 𝐆𝐞𝐝𝐨̋ 𝐬̦𝐢 𝐄𝐧𝐢𝐤𝐨̋ 𝐆𝐲𝐨̈𝐫𝐠𝐲𝐣𝐚𝐤𝐚𝐛*\n Helyszín | Locație: Balett-terem | Sala de Balet\n HU  RO \n*Hozz magaddal kényelmes ruhát és vastag zoknit! | Adu-ți cu tine haine confortabile și șosete groase!\n 12.30-13.30𝐌𝐨𝐧𝐝𝐣𝐚𝐦 𝐯𝐚𝐠𝐲 𝐧𝐞 𝐦𝐨𝐧𝐝𝐣𝐚𝐦? – 𝐤𝐨𝐦𝐦𝐮𝐧𝐢𝐤𝐚́𝐜𝐢𝐨́𝐬 𝐭𝐫𝐞́𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐊𝐚́𝐧𝐭𝐨𝐫 𝐌𝐞𝐥𝐢𝐧𝐝𝐚́𝐯𝐚𝐥 | 𝐒𝐚̆ 𝐬𝐩𝐮𝐧 𝐬𝐚𝐮 𝐬𝐚̆ 𝐧𝐮 𝐬𝐩𝐮𝐧? – 𝐖𝐨𝐫𝐤𝐬𝐡𝐨𝐩 𝐝𝐞 𝐩𝐮𝐛𝐥𝐢𝐜 𝐬𝐩𝐞𝐚𝐤𝐢𝐧𝐠 𝐜𝐮 𝐌𝐞𝐥𝐢𝐧𝐝𝐚 𝐊𝐚́𝐧𝐭𝐨𝐫\n Helyszín | Locație: Próbaterem | Sala de Repetiții HU \n 12.30-15.00𝐎̈𝐧𝐢𝐬𝐦𝐞𝐫𝐞𝐭𝐢 𝐝𝐫𝐚́𝐦𝐚𝐬𝐚𝐫𝐨𝐤 | 𝐀𝐮𝐭𝐨𝐜𝐮𝐧𝐨𝐚𝐬̦𝐭𝐞𝐫𝐞 𝐩𝐫𝐢𝐧 𝐣𝐨𝐜𝐮𝐫𝐢 𝐝𝐫𝐚𝐦𝐚𝐭𝐢𝐜𝐞\nJátékosan megkeressük a színházi világnap üzenetének benned felcsendülő részét. | Vom căuta în mod ludic acea parte a mesajului zilei mondiale a teatrului care răsună în tine.\nFoglalkozást vezeti | Cu Kocsis Tünde\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj HU \n 12.30-15.30𝐀𝐤𝐮𝐬𝐳𝐭𝐢𝐤𝐮𝐬 𝐣𝐚𝐦 𝐬𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 | 𝐉𝐚𝐦 𝐬𝐞𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 \nHozd a hangszered\, és csatlakozz a közös örömzenéléshez! | Vino cu instrumentele tale preferate la jam session!A foglalkozást vezeti | Cu Balla Szabolcs\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj HU  RO \n 12.30-15.30 𝐒𝐚𝐤𝐤𝐬𝐚𝐫𝐨𝐤 | 𝐒̦𝐚𝐡 𝐬̦𝐢 𝐦𝐚𝐭! \nGyere\, és tapasztald meg\, milyen\, amikor a gondolkodás művészete és a színház világa találkozik! | Vino și experimentează cum este atunci când arta gândirii și lumea teatrului se întâlnesc!\nA foglalkozást vezetik | Cu Fogarasi Alpár\, Pánczél Lilla\n Helyszín | Locație: Emeleti előcsarnok | Foyer etaj HU  RO \n 13.00-14.00𝐌𝐚𝐠𝐲𝐚𝐫 𝐧𝐲𝐞𝐥𝐯𝐮̋ 𝐤𝐮𝐥𝐢𝐬𝐬𝐳𝐚𝐥𝐚́𝐭𝐨𝐠𝐚𝐭𝐚́𝐬 | 𝐕𝐢𝐳𝐢𝐭𝐚̆ 𝐢̂𝐧 𝐜𝐮𝐥𝐢𝐬𝐞 𝐢̂𝐧 𝐥𝐢𝐦𝐛𝐚 𝐦𝐚𝐠𝐡𝐢𝐚𝐫𝐚̆\nVezetett séta a színház kulisszái mögött. Sétavezető: Buzási András\n*regisztrációhoz kötött  https://forms.gle/5FA2TyYhKz9oPUjR9\n HU \n 14.00-15.00𝐒𝐳𝐢́𝐧𝐩𝐚𝐝𝐢 𝐡𝐨̋𝐬𝐨̈𝐤 𝐚 𝐦𝐢𝐧𝐝𝐚𝐧𝐧𝐚𝐩𝐨𝐤𝐛𝐚𝐧 – 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐳𝐚́𝐜𝐢𝐨́ 𝐈𝐦𝐫𝐞 𝐄́𝐯𝐚́𝐯𝐚𝐥 𝐞́𝐬 𝐏𝐚́𝐧𝐜𝐳𝐞́𝐥 𝐋𝐢𝐥𝐥𝐚́𝐯𝐚𝐥 | 𝐄𝐫𝐨𝐢 𝐝𝐞 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐚̆ 𝐢̂𝐧 𝐯𝐢𝐚𝐭̦𝐚 𝐝𝐞 𝐳𝐢 𝐜𝐮 𝐳𝐢 – 𝐢𝐦𝐩𝐫𝐨𝐯𝐢𝐳𝐚𝐭̦𝐢𝐞 𝐬𝐜𝐞𝐧𝐢𝐜𝐚̆ 𝐜𝐮 𝐄́𝐯𝐚 𝐈𝐦𝐫𝐞 𝐬̦𝐢 𝐋𝐢𝐥𝐥𝐚 𝐏𝐚́𝐧𝐜𝐳𝐞́𝐥*\n Helyszín | Locație: Balett-terem | Sala de Balet HU  RO \n*Hozz magaddal kényelmes ruhát és vastag zoknit! | Adu-ți cu tine haine confortabile și șosete groase!\n 14.00-15.00𝐑𝐨𝐦𝐚́𝐧 𝐧𝐲𝐞𝐥𝐯𝐮̋ 𝐤𝐮𝐥𝐢𝐬𝐬𝐳𝐚𝐥𝐚́𝐭𝐨𝐠𝐚𝐭𝐚́𝐬 | 𝐕𝐢𝐳𝐢𝐭𝐚̆ 𝐢̂𝐧 𝐜𝐮𝐥𝐢𝐬𝐞 𝐢̂𝐧 𝐥𝐢𝐦𝐛𝐚 𝐫𝐨𝐦𝐚̂𝐧𝐚̆\nVezetett séta a színház kulisszái mögött. Sétavezető: Kántor Melinda | Secretele culiselor vor fi dezvăluite celor interesați de actrița Melinda Kántor.\n RO \n*regisztrációhoz kötött | este necesară înregistrarea https://forms.gle/5FA2TyYhKz9oPUjR9\n 14.00-15.30𝐀𝐢𝐤𝐢𝐝𝐨 𝐋𝐢𝐟𝐞 𝐤𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝𝐨𝐳𝐚́𝐬 | 𝐀𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐀𝐢𝐤𝐢𝐝𝐨 𝐋𝐢𝐟𝐞\nA résztvevők megismerkedhetnek az aikido alapmozdulataival\, a légzés és a koncentráció fontosságával. Az edzés gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt izgalmas élményt kínál\, legyen szó kezdőkről vagy haladókról. | Participanții vor învăța mișcările de bază ale aikido-ului\, importanța respirației și concentrării. Antrenamentul oferă o experiență captivantă atât pentru copii\, cât și pentru adulți\, indiferent dacă sunt începători sau avansați.\nA foglalkozást vezeti | Cu Demeter András\n Helyszín | Locație: Nagyszínpad | Scena mare HU  RO \n 14.00-17.00 𝐀𝐬𝐳𝐭𝐚𝐥𝐢𝐭𝐞𝐧𝐢𝐬𝐳-𝐛𝐚𝐣𝐧𝐨𝐤𝐬𝐚́𝐠 | 𝐂𝐚𝐦𝐩𝐢𝐨𝐧𝐚𝐭 𝐝𝐞 𝐭𝐞𝐧𝐢𝐬 𝐝𝐞 𝐦𝐚𝐬𝐚̆* \nMeghívjuk a sport szerelmeseit egy asztalitenisz bajnokságra. | Invităm iubitorii de sport la campionatul de tenis de masă.\nA foglalkozást vezetik | Cu Bodolai Balázs\, Demeter András\, Farkas Loránd\n Helyszín | Locație: Szamos-part | Malul Someșului HU  RO \n*regisztrációhoz kötött | este necesară înregistrarea  https://forms.gle/Kpki6sJUgCVANtvv8\n 16.00-17.30𝐒𝐳𝐨́𝐥𝐢́𝐭𝐬 𝐥𝐞 𝐞𝐠𝐲 𝐬𝐳𝐢́𝐧𝐞́𝐬𝐳𝐭! | 𝐒𝐭𝐚𝐢 𝐝𝐞 𝐯𝐨𝐫𝐛𝐚̆ 𝐜𝐮 𝐮𝐧 𝐚𝐜𝐭𝐨𝐫!\nMindig is szerettél volna összeülni egy kis baráti csevejre kedvenc színészeddel\, de sohasem merted leszólítani? Most itt a lehetőség! Gyere el\, ülj le választottadhoz\, 15 perced van: kérdezz bármit. | Ai visat mereu să stai la o vorbă cu actorul tău preferat\, dar nu ai avut curajul să-l abordezi? Acum ai ocazia! Vino\, așază-te la persoana aleasă\, ai 15 minute: poți întreba orice.\nSzínészek | Actori: Albert Csilla\, Bodolai Balázs\, Daradics Hannah\, Demeter András\, Dimény Áron\, Kántor Melinda\, Kicsid Gizella\, Laczkó Vass Róbert\, Pánczél Lilla\, Román Eszter\, Vindis Andrea\n Helyszín | Locație: Nagyszínpad | Scena mare HU  RO \n 16.00-18.00𝐀𝐑𝐓 𝐤𝐯𝐢́𝐳 | 𝐐𝐮𝐢𝐳 𝐝𝐞 𝐀𝐑𝐓𝐀̆ * \nKészen állsz a színészeink kihívására? Ha igen\, akkor gyere\, és tedd próbára magad egy meglepetésekkel teli színházi vetélkedőn! A Kvízre négy fős csapatok jelentkezését várjuk; a részvételhez előzetes jelentkezés szükséges a következő Google űrlap kitöltésével: https://forms.gle/3XjkvBsQ8hbAtTvw8\nHázigazdák: Kali Andrea\, Kicsid Gizella\, Pethő Anikó\, András Gedeon\nJelentkezési határidő:  március 23.\n Helyszín: Emeleti előcsarnok HU \n 16.00-17.00𝐆𝐲𝐞𝐫𝐞𝐤𝐟𝐨𝐠𝐥𝐚𝐥𝐤𝐨𝐳𝐚́𝐬 | 𝐀𝐭𝐞𝐥𝐢𝐞𝐫 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐜𝐨𝐩𝐢𝐢 \nKreatív foglalkozás gyermekeknek\, amíg a szülők kedvükre válogatnak a világnapi programokból.A foglalkozást vezetik Daradics Hannah\, Román Eszter Helyszín: Próbaterem HU \n 17.00-18.00𝐉𝐨́𝐠𝐚𝐤𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝 𝐠𝐲𝐞𝐫𝐞𝐤𝐞𝐤𝐧𝐞𝐤 | 𝐀𝐯𝐞𝐧𝐭𝐮𝐫𝐚̆ 𝐝𝐞 𝐲𝐨𝐠𝐚 𝐩𝐞𝐧𝐭𝐫𝐮 𝐜𝐨𝐩𝐢𝐢  \nGyertek\, kalandozzunk együtt a jóga birodalmában! Másszunk hegyet\, ússzunk a folyóban\, keressük meg az elbújt erdei állatkákat – mindezt játékos jógapózokban. A foglalkozás 5-10 éves gyerekeknek szól\, de akár nagyobbak is kipróbálhatják.\nFoglalkozást vezeti: Vajna Noémi\n Helyszín: balett-terem HU \n 20.00după Kosztolányi Dezső nyomán𝐄́𝐃𝐄𝐒 𝐀𝐍𝐍𝐀R: Szabó K. István\n Stúdióterem | Sala Studio2h szünet nélkül | fără pauză\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/a-szinhaz-mindenkie/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/03/481511560_1056926316477578_2908992205450494438_n.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250327T170000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250327T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250324T105142Z
LAST-MODIFIED:20250324T105142Z
UID:9541-1743094800-1743094800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Macalik Kunigunda: Alkalmazott botanika\, avagy vadon termő ehető növényeink és felhasználásuk
DESCRIPTION:Havi előadó ülését tartja az EME Természettudományi Szakosztálya 2025. március 27-én\, csütörtökön délután 17 órától az Erdélyi Múzeum-Egyesület székház előadótermében.\nDr. Macalik Kunigunda tart elöadást „Alkalmazott botanika\, avagy vadon termő ehető növényeink és felhasználásuk” címmel.\nAz előadás rávilágít arra\, hogy milyen ismeretek szükségesek a vadon élő növények táplálkozási célú gyűjtéséhez\, valamint bemutatja a vadon termő növények fogyasztásának előnyeit. Emellett ismertetjük\, mely hazai növényeket fogyasztjuk\, és ezeknek mely részei alkalmasak étkezési célra.Gyakorlati felhasználási ötletekkel is szolgálunk\, betekintést nyújtva a Kárpát-medencében honos ehető növények hagyományos felhasználásába – amely sok esetben ínségeledelként is funkcionált –\, miközben a nemzetközi konyha elemeit is integráljuk. Ezzel egy olyan világ kapuit nyitjuk meg\, amelyben a gasztronómiai lehetőségek szinte határtalanok. Reméljük\, sikerül irányt mutatnunk\, valamint kedvet ébresztenünk a kreatív kísérletezéshez és alkotáshoz.\nAz előadás online is követhető lesz a következő linken: meet.google.com/sht-rxzt-bhh (a csatlakozás 17:00 órátol lehetséges és csak 60 percig müködik).
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/macalik-kunigunda-alkalmazott-botanika-avagy-vadon-termo-eheto-novenyeink-es-felhasznalasuk/
LOCATION:str. Napoca nr. 2-4\, 400009 Cluj-Napoca\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/03/480588290_974198254858604_682519627290959629_n.jpg
ORGANIZER;CN="Erd%C3%A9lyi M%C3%BAzeum-Egyes%C3%BClet Kolozsv%C3%A1r":MAILTO:titkarsag@eme.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250401T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250401T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250324T104806Z
LAST-MODIFIED:20250324T104806Z
UID:9534-1743530400-1743530400@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Könyvbemutató - Czire Szbolcs: A második igen / Mélység mélységet szólít
DESCRIPTION:Czire SzabolcsA MÁSODIK IGENésMÉLYSÉG MÉLYSÉGET SZÓLÍTcímű köteteinek a könyvbemutatója a Vallásszabadság Házában.A szerzővel és a könyv lektorával\, Fóris-Ferenczy Rita egyetemi docenssel Koppándi Botond Péter teológiai tanár beszélget.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/konyvbemutato-czire-szbolcs-a-masodik-igen-melyseg-melyseget-szolit/
LOCATION:Vallásszabadság Háza\, Kossuth Lajos utca\, 14. szám\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400094\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/03/czire-sza.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250410T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250410T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T085209Z
LAST-MODIFIED:20250429T085600Z
UID:9583-1744308000-1744308000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Antológia-bemutató
DESCRIPTION:30 hang\, 2 nyelv\, 1 kötet\nAz Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL) egy reprezentatív román nyelvű versantológiával (is) tiszteleg a Magyar Költészet Napja előtt. A Concert de gală című antológiában 30 kortárs magyar költő – mind az E-MIL tagjai – mutatkozik be román nyelven. A kötet az Erdélyi Híradó Kiadó és az OMG közös kiadása Andrei Dósa román nyelvű fordításában. Az antológia szerzőit Szentes Zágon fotózta. A kötetet Gáll Attila és Alex Ciorogar gondozta\, szakmai színvonaláért Mihók Tamás\, a könyvtervért Könczey Elemér felelt.\nA bemutatóra április 10-én (csütörtök) délután 18 órai kezdettel kerül sor a kolozsvári Vallásszabadság Házában – Kossuth Lajos utca (b-dul 21 Decembrie 1989) 14.\nKöszöntőt mond Grezsa Csaba főkonzul\, Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusának vezetője.Az antológiáról Márton Evelin moderálásával Alex Ciorogar\, Demeter Zsuzsa\, Egyed Emese\, László Noémi\, Sánta Miriám és Szántai János beszélget.Felolvasnak: Egyed Emese\, László Noémi és Sánta Miriám.Az est házigazdája: Szántai János.\nA rendezvény szervezői: Erdélyi Magyar Írók Ligája\, Magyarország Kolozsvári Főkonzulátusa\, Erdélyi Híradó Kiadó\, OMG Kiadó.A rendezvény támogatói: Iskola Alapítvány\, Nemzeti Kulturális Alap\, Bethlen Gábor Alap\, Méhes György–Nagy Elek Alapítvány\, Liszt Intézet Bukarest\, RMDSZ\, Communitas Alapítvány\, Wedas\, Jolly.\nMindenkit szeretettel várunk!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/antologia-bemutato/
LOCATION:Vallásszabadság Háza\, Kossuth Lajos utca\, 14. szám\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400094\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/486609282_1088574136645013_3495653801689712578_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250411T170000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250411T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250408T073034Z
LAST-MODIFIED:20250408T073034Z
UID:9546-1744390800-1744390800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:„Nem engedelmeskednek a megszokott szavak” - A magyar költészet napja 2025
DESCRIPTION:A magyar költészet napja alkalmából László Noémi költővel Visky András beszélget.\nA leggazdagabb kortárs költők egyike László Noémi\, versei az idő nagy kiterjedésű\, visszhangos tereiben születnek meg\, és a nyelv mélységesen mély megszólalásain kívül nem is akarnak mást közvetíteni. Lenyűgöző\, ahogyan olvasóként észrevétlenül ráhagyatkozunk erre a hullámzásra\, önfeledten és önmagunkra ráismerve. A tradíció iránti tisztelete nem kegyeskedő alázat\, és sohasem a formafetisiszta kismester fölényeskedése. Tapintat és finomság\, elegancia és félelemnélküliség – örömmel barangolunk vele a mindennapok metafizikai szakadékaiban. Van belőlük bőven! Játékossága\, (ön)iróniája\, megfigyeléseinek élessége\, kérlelhetetlen szeretete a félelem nélküli életre és a felelős cselekvésre szólítanak fel. „Válts nézőpontot\, új ember leszel!”\nVisky András_ _ _László Noémi Kolozsváron született 1973-ban. Matematika-fizika osztályban érettségizett\, magyar-angol szakon diplomázott. A budapesti ELTE bölcsész-karán modern angol irodalomból PhD fokozatot szerzett. Első verseskötete 1994-ben jelent meg. Formahű verseinek és a klasszikus költői hagyományokhoz való hűségének hála munkáját több rangos díjjal jutalmazták. Tucatnyiverseskötet\, egy meséskönyv\, néhány prózai fordítás és pár átirat boldog szerzője. Életútja rapszodikus\, az éhező diáktól a gürcölő fiatal felnőttön át az ösztöndíjas középkorú szerzőig sokminden volt már. Művei életénél jóval konvencionálisabbak. Könnyedén versel\, rossz diplomata\, jó ivócimbora és sajnos csípős a nyelve.\nAki nem hiszi\, vagy többet szeretne megtudni arról\, hogy mit tesz az emberélettel a vers\, annak április 11-én délután öt órától a Kolozsvári Állami Magyar Színház stúdiótermében a helye!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/nem-engedelmeskednek-a-megszokott-szavak-a-magyar-kolteszet-napja-2025/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/nono.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250411T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250411T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250408T073945Z
LAST-MODIFIED:20250408T075523Z
UID:9549-1744398000-1744398000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Fekete Vince 60
DESCRIPTION:Veni\, vidi\, Vince\nA Magyar Költészet Napja alkalmából rendezett különleges irodalmi esten a kortárs erdélyi magyar költészet egyik legfontosabb alakját\, a 60. születésnapját ünneplő Fekete Vincét köszönti az Erdélyi Magyar Írók Ligája (E-MIL) illetve a Helikon folyóirat!\nA rendezvényen Fekete Vincével Lövétei Lázár László beszélget\, az ünnepeltet pályatársai köszöntik.\nAz est során Borsodi L. László\, Demeter Arnold\, Egyed Emese\, Ferencz-Nagy Zoltán\, Karácsonyi Zsolt\, Király Zoltán\, László Noémi\, Lövétei Lázár László\, Márton Evelin\, Nagy Zalán\, Papp Attila Zsolt\, Szántai János\, Szélyes-Pál Dániel\, Varga László Edgár és Zsidó Ferenc Fekete Vincének\, Fekete Vincéről és Fekete Vince versei mentén írt szövegeit olvassa fel.\n\nHázigazdák: Karácsonyi Zsolt és Szántai János\nA Helikon különleges lapszámmal is készül az alkalomra.\n\nIdőpont: április 11. (péntek)\, 19 óraHelyszín: Bulgakov Kávéház (irodalmi szalon)\nTársszervező: Bulgakov Kávéház.\nTámogatók: Iskola Alapítvány\, RMDSZ\, Communitas Alapítvány\, Bethlen Gábor Alap\, Méhes György–Nagy Elek Alapítvány\, Nemzeti Kulturális Alap\, Liszt Intézet Bukarest\, Wedas\, Jolly
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/fekete-vince-60/
LOCATION:Bulgakov Café\, Str. Inocențiu Micu Klein 15.\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400347\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/vince.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250412T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250412T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T085020Z
LAST-MODIFIED:20250429T085020Z
UID:9580-1744484400-1744484400@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:140 éves az EMKE - A Szentegyházi Gyermekfilharmónia ünnepi koncertje
DESCRIPTION:Az EMKE alapításának 140. évfordulója alkalmából Kolozsváron koncertezik a Magyar Örökség és Prima Primissima Díjas Szentegyházi Gyermekfilharmónia (karvezető Haáz Sándor).\nAz eseményre minden érdeklődőt szeretettel várunk! A belépés díjtalan!\n***\nKöszönjük támogatóinknak!Gyermekfilharmónia Alapítvány\, Szent Mihály Római Katolikus Plébánia – Kolozsvár
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/140-eves-az-emke-a-szentegyhazi-gyermekfilharmonia-unnepi-koncertje/
LOCATION:Szent Mihály Templom Kolozsvár\, P-ta Unirii 16\, Kolozsvár
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/489748612_1083836637104193_5996713638682994906_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250428T080000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250430T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T082424Z
LAST-MODIFIED:20250429T082424Z
UID:9556-1745827200-1746032400@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Nyílt Napokat szerveznek a kolozsvári Babeș–Bolyai Tudományegyetem Színház és Film Karán
DESCRIPTION:Szereted a színházat? Érdekel a filmezés? Gyere el személyesen a kolozsvári BBTE Színház és Film Kar programjaira\, vagy vegyél részt ONLINE a kari bemutatókon!\nNyílt Napokat szerveznek a kolozsvári Babeș–Bolyai Tudományegyetem Színház és Film Karán április 28-30. között. A programsorozat keretében az érdeklődő középiskolások megismerkedhetnek a kar színházi- és filmes képzési programjaival\, valamint betekintést nyerhetnek a különböző szakokon zajló tevékenységekbe. A román nyelvű ismertetők és nyílt órák mellett több magyar nyelvű eseményre is várják a fiatalokat.\nA szervezők felhívják az érdeklődők figyelmét\, hogy a nyílt órákon és egyéb tevékenységeken való részvétel előzetes regisztrációhoz kötött\, amelyet bárki megtehet a mihaela.culda@ubbcluj.ro címre küldött levéllel. Az üzenetben kérik feltüntetni a kiválasztott programot\, valamint az jelentkező(k) nevét.\nA Színház és Film Kar keretében működő Magyar Színházi Intézet (MSZI)\, valamint a Magyar Film és Média Intézet (MFMI) az alábbi (magyar nyelvű) programokkal várja a középiskolásokat:\n ÁPRILIS 28. (hétfő)\, 12:00 – 15:00 – Nyílt óra: Irodalmi titkárság és művészeti tanácsadás – ismerkedés a színháztudományok (teatrológia) szakkal. A nyílt órát Demeter Kata\, az MSZI óraadó tanára tartja. Helyszín: Farkas (M. Kogălniceanu) u. 4. szám\, 12-es terem\n ÁPRILIS 28. (hétfő)\, 14:00 – 15:00 – A stúdió és a filmes eszközök bemutatása – ismerkedés a kar filmes képzéseivel. A bemutatót Kalamár Gáspár-Gábor\, az MFMI oktatója tartja.Helyszín: Központi Stúdió\, Central Áruház (Regele Ferdinand u. 22-26. szám)\, IV. emelet\n ÁPRILIS 28. (hétfő)\, 16:00 – 18:00 – A fotografikus látás – elméleti előkészítő a Fotóművészet\, Filmművészet\, Média szakhoz. A felkészítőt Csibi László\, az MFMI intézetvezetője tartja.Helyszín: Farkas (M. Kogălniceanu) u. 4. szám\, 43-as (mozi) terem\n ÁPRILIS 28. (hétfő)\, 19:00 – 22:00 – Nyílt óra: Színészmesterség – a szerep kidolgozása és színpadi improvizáció. Megismerkedés a színész szakkal. A nyílt órát Kozma Gábor Viktor\, az MSZI oktatója tartja.Helyszín: Farkas (M. Kogălniceanu) u. 4. szám\, Braborescu terem\nA nyílt órák és bemutatók mellett online oktatási börzét is szerveznek annak érdekében\, hogy azok is részletes tájékoztatást kapjanak a Színház és Film Karon zajló tevékenységről\, akik személyesen nem tudnak jelen lenni a programsorozaton. Az online ismertetők április 28-30. között\, minden nap 16 órától lesznek elérhetők\, a hozzáférési linkeket pedig a www.teatrufilm.ubbcluj.ro honlapon teszik elérhetővé.\n Iskolás csoportok\, vagy csoportosan jelentkezők számára kari túrákat is szerveznek. Az erre vonatkozó igényeket – időpont-egyeztetés céljából – a mihaela.culda@ubbcluj.ro címen jelezhetik az érdeklődők.\n A Színház és Film Karon zajló képzéssel\, a nyílt napokkal\, valamint a felvételivel kapcsolatos minden további információ megtalálható a www.teatrufilm.ubbcluj.ro internetes címen.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/nyilt-napokat-szerveznek-a-kolozsvari-babes-bolyai-tudomanyegyetem-szinhaz-es-film-karan/
LOCATION:Kolozs
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/491982545_1065089938973627_5432612874117003329_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250430T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250430T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T084822Z
LAST-MODIFIED:20250429T084822Z
UID:9576-1746036000-1746036000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Janovics este - a magyar film napja
DESCRIPTION:Szeretettel várunk minden érdeklődőt egy különleges estére a magyar film napja alkalmából\, ahol Janovics Jenő\, a kolozsvári filmgyártás megteremtője előtt tisztelgünk.\nAz est során:• Bemutatjuk Zágoni Bálint és Kurutz Márton: Janovics Jenő – A kolozsvári filmgyártás megteremtője című kötetét.• Különleges filmrészleteket láthatunk a Szamos-parti Hollywoodból\, köztük A tolonc című némafilmből és a legendás Sárga csikóból.• A vetítéseket hangulatos élőzene kíséri: szaxofonon és hegedűn játszik Roland Sax & Henczman.\nHázigazda: Kardos M. Róbert színművészBeszélgetőtárs: Halmágyi Erika\nIdőpont: 2025. április 30.\, 18:00Helyszín: Művész mozi (Cinema Arta)\, Kolozsvár\nA belépés díjtalan!\nGyere el\, és idézzük meg együtt a magyar film hőskorát a kincses városban!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/janovics-este-a-magyar-film-napja/
LOCATION:Kolozs
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/492434991_726707053017498_5304617711176851095_n-1.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250505T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250505T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T083145Z
LAST-MODIFIED:20250429T083343Z
UID:9565-1746471600-1746471600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:A szerencsejátékos - Monodráma Robert Capa életéről
DESCRIPTION: HELYFOGLALÁS: https://bit.ly/449JyoNA belépés ingyenes\, de előzetes helyfoglaláshoz kötött!\n május 5. (hétfő)\, 19 óra ZIZ Art and Social Area (Párizs u. 5. sz.\, Kolozsvár)\nRobert Capa önéletrajzi írásai alapján a szövegkönyvet írta: Varga-Amár Rudolf\nRobert Capa nevét a legtöbben ismerjük. Rengeteg kalandos történet\, önellentmondásos életrajzi adatok\, mendemondák övezik a 20. század egyik legjelentősebb fotósának nevét. De vajon ki volt az ember a fotók és a felépített brand mögött? Ki volt Friedmann Endre? Erre a kérdésre próbál választ adni A szerencsejátékos című monodráma.\nJátssza: Pazsiczki MátéLátvány: Kúti ManyiVideó: Kis Xavér\, Varga BálintÍrta: Varga-Amár RudolfPlakát: Belevski PanniRendezte: Horváth Mózes\nA darab színrevitelét a Színház- és Filmművészeti Egyetem és a Babeş-Bolyai Tudományegyetem támogatta.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/a-szerencsejatekos-monodrama-robert-capa-eleterol/
LOCATION:ZIZ – Art and Social Area\, Paris 5\, Cluj-Napoca\, Kolozs\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/ziz.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250515T183000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250515T183000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250514T072824Z
LAST-MODIFIED:20250514T072824Z
UID:9587-1747333800-1747333800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Könyvbemutató: Diamant Izsó - Egy elkésett reneszánsz ember I.
DESCRIPTION:A kötet szerkesztője\, Tibori Szabó Zoltán beszélget Fodor János történésszel.\n\n\n Györkös Mányi Albert Emlékház\n május 15.\, 18.30\n\n\n Ez a két kötet arra hivatott\, hogy maradandó emléket állítson az 1945. január 12-én\, Budapesten meggyilkolt Diamant Izsónak\, az aranyosgyéresi Sodronyipar Rt. egykori megálmodójának\, alapítójának és az 1920–1940 időszakban\, két évtizeden keresztüli vezérigazgatójának\, illetve feleségének\, Vajda Anikó tanárnőnek\, továbbá a vészkorszak borzalmait túlélő két gyermeküknek\, Lászlónak és Jánosnak\, valamint családjuk sok további tagjának\, akiknek a holokauszt idején az elvetemült hatalom – mit sem törődve teljesítményeikkel\, az erdélyi magyarságot és általában a magyar haladást szolgáló tevékenységükkel és eredményeikkel – pusztán azért oltotta ki az életét\, mert zsidónak születtek. De e köteteknek egyben az is célja\, hogy a fiatal generációk elé történelmi példát állítson\, és figyelmeztesse őket arra\, hogy a nemzeti és a vallási megkülönböztetés\, gyűlölet és kizárólagosság ordas eszméi hova vezetnek.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/konyvbemutato-diamant-izso-egy-elkesett-reneszansz-ember-i/
LOCATION:Györkös Mányi Albert Emlékház\, Republicii / Majális u. 5.\, 1A ajtó\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400015\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/496728192_1262080575923949_487104981710711503_n-scaled.jpg
ORGANIZER;CN="Gy%C3%B6rk%C3%B6s M%C3%A1nyi Albert Eml%C3%A9kh%C3%A1z":MAILTO:emkegyorkoshaz@yahoo.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250519T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250519T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T082821Z
LAST-MODIFIED:20250429T082821Z
UID:9562-1747677600-1747677600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Kunigunda Boszorkánykonyhája
DESCRIPTION:Atelier în limba maghiară*La cerere\, oferim traducere în limba română (RO – mai jos)\nJelentkezés: https://forms.gle/1QGNyXcY5V1M1Ms68\nMájus 19 – Kunigunda Boszorkánykonyhája 18.00 órától – 360 ron/ fő – kb 3-4 óra. Felnőtteknek ajánljuk\, magyar nyelvű műhely.Sokan hallottatok már Macalik Kunigundáról\, aki erdők-mezők füveit\, zöldjeit ismeri\, begyűjti\, és izgalmasabbnál izgalmasabb fogásokat készít belőle. Most itt az alkalom végre\, hogy nem az egyetemen\, hanem a Chef’s Homeban lehet tanulni\, kérdezni tőle\, és vele együtt készíteni néhány különlegességet.—————————————\nRegistrare: https://forms.gle/1QGNyXcY5V1M1Ms68\n19 mai – Bucătăria magică a lui Kunigunda de la ora 18:00 – 360 ron/persoană – aprox. 3-4 ore. Recomandat adulților\, atelier în limba maghiară.Mulți ați auzit deja de Kunigunda Macalik\, care cunoaște plantele și ierburile de pe câmpuri și din pădure\, le culege și gătește din ele preparate inedite. Acum aveți ocazia să învățați direct de la ea\, să puneți întrebări și să pregătiți împreună câteva delicii speciale.Atelierul va fi reluat pe 26 mai și\, la cerere\, va fi organizat și în limba română!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/kunigunda-boszorkanykonyhaja/
LOCATION:Kolozs
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/492259631_1182206987032265_3981368678175488154_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250520T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250520T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250514T073059Z
LAST-MODIFIED:20250514T073059Z
UID:9590-1747764000-1747764000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Fancsali Kinga és Szabó K. Attila könyvbemutatója
DESCRIPTION:Május 20-án délután hat órakor Fancsali Kinga Nem a haláltól című verseskötetét és Szabó K. Attila Nem hiszek a tavakban című prózakötetét mutatjuk be a Planetáriumban. A kötetek a Hervay Könyvek és a Fiatal Írók Szövetsége közös gondozásában jelentek meg 2025-ben. A szerzőkkel Horváth Benji beszélget.\nFANCSALI KINGA 2000-ben született Marosvásárhelyen\, jelenleg Budapesten él. 2024-ben Látó-nívódíjjal jutalmazták\, a Fiatal Írók Szövetségének tagja. Szeretne egy jobb világban élni. Ez az első kötete.\nSZABÓ K. ATTILA 1997-ben született Székelyudvarhelyen\, jelenleg is ott él. A BBTE Bölcsészettudományi Karán végzett\, majd két évig volt tanár\, most doktorandusz. 2022-ben Látó-nívódíjban részesült. Ez az első kötete.\nHORVÁTH BENJI 1988-ban született Marosvásárhelyen\, költő\, műfordító\, énekes\, a Hervay Könyvek társszerkesztője. Legutóbbi kötete emlékmű a jövőnek címmel jelent meg 2022-ben a budapesti Jelenkor Kiadó gondozásában
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/fancsali-kinga-es-szabo-k-attila-konyvbemutatoja/
LOCATION:Planetárium\, Piata Unirii 10\, Kolozsvár\, Kolozs\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/497688022_1254464810020776_9099727007848998201_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250522T200000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250522T200000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T082545Z
LAST-MODIFIED:20250429T082616Z
UID:9559-1747944000-1747944000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Jon Fosse: Én vagyok a szél
DESCRIPTION: 𝗛𝗼𝗹? | 𝗨𝗻𝗱𝗲? | 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲?Stúdió | Sala Studio | Studio\n 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿? | 𝗖𝗮̂𝗻𝗱? | 𝗪𝗵𝗲𝗻?2025. május 22.\, 20 óra22 mai 2025\, 20:00May 22\, 20:00\n Időtartam | Durata | Duration: 1h 20’ szünet nélkül | fără pauză | without intermission\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză. In HU with RO and EN surtitles\n (\, )„A szavak kevesek ahhoz\, hogy kifejezzünk egy szenvedést\, egy csodát\, egy nagy boldogságot vagy örömöt. Végül mindig közhelybe torkollnak.\nFosse egy adott pillanatban azt mondja\, hogy írni annyi\, mint imádkozni. Az a tudat segít bennünket a mindennapokban\, vagy a túlélésben\, hogy a sötétségből a fény felé haladunk. Ebben a sötétségben sok minden benne van; az is\, amit nem értünk és mindazok a zsákutcák\, amelyekbe bekerülünk életünk során. Fizikailag mind eltűnünk\, a kérdés az\, hogy bízunk-e a feltámadásban.\nAz előadást feleségem\, Tordai Tekla emlékének ajánlom.„Tompa Gábor\, az előadás rendezője\n Jegyek  https://bit.ly/ÉnVagyokaSzélJegyekBővebben  https://bit.ly/ÉnVagyokaSzélHuntheater\n„Cuvintele nu sunt suficiente pentru a exprima o suferință\, un miracol\, o mare fericire sau bucurie. Ele sfârșesc întotdeauna în clișee.\nFosse spune\, la un moment dat\, că a scrie este echivalent cu a te ruga. În viața de zi cu zi\, sau în lupta noastră de a răzbi\, suntem ajutați de gândul că din întuneric înaintăm către lumină. Există multe lucruri în acest întuneric; și ceea ce nu înțelegem\, și toate fundăturile în care ajungem pe parcursul vieții. Din punct de vedere fizic\, toți dispărem\, întrebarea este dacă ne încredem în înviere.\nDedic acest spectacol memoriei soției mele\, Tekla Tordai.„\nGábor Tompa\, regizorul spectacolului\n Bilete  https://bit.ly/IAmtheWindBileteDetalii  https://bit.ly/IAmtheWindROHuntheater\nWords alone are not enough to express the pain of suffering\, miracles\, great happiness or joy. They always end up sounding like clichés.\nFosse says at a certain point that to write is equivalent to praying. What helps us in our daily lives\, or in survival\, is knowing that we are heading from darkness towards the light. There is so much in that darkness; even the things we don’t understand and all the blind alleys we get into throughout our lives. Physically we all disappear\, the question is whether we have faith in Resurrection or not.\nI dedicate this production to the memory of my wife\, Tekla Tordai.\nGábor Tompa\, director of the production\n Tickets  https://bit.ly/IAmtheWindTicketsMore  https://bit.ly/IAmtheWindEnHuntheater_ _ _Az egyik | Unul | The One: GEDŐ ZsoltA másik | Celălalt | The Other: FARKAS LorándAsszonyok | Femei | Women: KALI Andrea\, KATÓ Emőke\, KICSID Gizella\, PETHŐ Anikó\, LACZÓ Júlia\, VARGA Csilla\n𝐑𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳𝐨̋ | 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐚 | 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐓𝐎𝐌𝐏𝐀 𝐆𝐀́𝐁𝐎𝐑Díszlet- és jelmeztervező | Scenografia | Set and costume design: BOCSKAI GyopárMozgás | Mişcarea scenic | Choreography: GYÖRGYJAKAB EnikőZeneszerző | Muzica | Music composed by BOROS CsabaKorrepetítor | Corepetitor | Correpetition: ANDRÁS ZsoltRendezőasszisztens | Asistent de regie | Director’s assistant: KÉPÍRÓ DorottyaElőadásvezető | Regia tehnică | Stage manager: ZONGOR Réka\n az előadás 14 éven felülieknek ajánlott! | spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 14 ani! | the show is not recommended for children under 14 years! 
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/jon-fosse-en-vagyok-a-szel/
LOCATION:Kolozs
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/492536993_1097797842390425_1969877758156711008_n.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250531T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250531T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T083456Z
LAST-MODIFIED:20250429T083456Z
UID:9569-1748718000-1748718000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Tom Sawyer
DESCRIPTION: családi musical | musical de familie | family musical \ndupă | after Mark Twain nyomán Lénárd Róbert – Erős Ervin – Klemm Dávid: TOM SAWYER\n 𝗛𝗼𝗹? | 𝗨𝗻𝗱𝗲? | 𝗪𝗵𝗲𝗿𝗲?Nagyterem | Sala Mare | Main Stage\n 𝗠𝗶𝗸𝗼𝗿? | 𝗖𝗮̂𝗻𝗱? | 𝗪𝗵𝗲𝗻?2025. május 31.\, 19 óra31 mai 2025\, 19:00May 31\, 19:00\n Időtartam | Durata | Duration: 1h 45’ szünet nélkül | fără pauză | without intermission\n Magyar nyelvű előadás\, román és angol felirattal. Spectacol în limba maghiară cu subtitrare în limbile română  și engleză. In HU with RO and EN surtitles\n (\,  )A Mississippi partján fekvő St. Petersburg kisvároskában él Tom Sawyer\, a csibész\, akinek élete egy véget nem érő kaland: iskolakerülés\, csínytevések\, a felnőttek állandó bosszantása. Hát hogy is ne kedvelnénk egy ilyen fiatal bajkeverőt? Ki ne akart volna gyermekkorában kalóz\, kincskereső vagy éppen rablóvezér lenni?\nÁm a gyermeki szabadság története mögött ott rejtőzik egy sötétebb valóság is: a felnőttek világa\, ahol a rasszizmus és a társadalmi igazságtalanság a közösség mindennapjainak a velejárója. Vajon mikor és ki tanít meg minket gyűlölni? A kis Tom hamar megérti\, hogy a világ nem mindig olyan egyszerű és igazságos\, mint ahogy a gyermekkor játékai ígérik\, de arra is ráébred\, hogy a valódi bátorság néha azt jelenti\, hogy egyedül állsz ki az egész világ ellen.\nBővebben  https://bit.ly/TomSawyerHu Jegyek  https://bit.ly/TomSawyerJegyek\nÎn micul oraș St. Petersburg\, situat pe malul râului Mississippi\, trăiește Tom Sawyer\, ștrengarul a cărui viață este o aventură fără sfârșit: chiul de la școală\, pozne și enervarea constantă a adulților. Cum să nu-ți placă de acest tânăr scandalagiu? Cine nu și-ar fi dorit în copilărie să fie pirat\, vânător de comori sau căpetenia unei bande de tâlhari?\nDar în spatele poveștii despre libertatea copilăriei se ascunde o realitate mai sumbră: lumea adulților\, unde rasismul și nedreptatea socială fac parte din viața de zi cu zi a comunității. Oare cine și când ne învață să urâm? Micul Tom ajunge curând să înțeleagă că lumea nu este întotdeauna la fel de simplă și dreaptă precum o promit jocurile copilăriei\, dar descoperă și că adevăratul curaj înseamnă\, uneori\, să te ridici singur împotriva lumii întregi.\nDetalii  https://bit.ly/TomSawyerRO Bilete  https://bit.ly/TomSawyerBilete\nIn the small town of St. Petersburg on the banks of the Mississippi River\, Tom Sawyer\, a rascal\, lives a never-ending adventure: skipping school\, mischief\, and constantly annoying adults. How could you not like this young troublemaker? Who wouldn’t have wanted to be a pirate\, a treasure hunter or even a robber baron as a child?\nBut behind the story of childhood freedom lies a darker reality: the world of adults\, where racism and social injustice are part of everyday life in the community. When and who teaches us to hate? Little Tom soon comes to understand that the world is not always as simple and fair as the games of childhood promise\, but he also realizes that real courage sometimes requires standing up against the whole world on your own.\nMore  https://bit.ly/TomSawyerEN Tickets  https://bit.ly/TomSawyerTicketsHuntheater_ _ _𝐆𝐲𝐞𝐫𝐞𝐤𝐞𝐤 | 𝐂𝐨𝐩𝐢𝐢 | 𝐂𝐡𝐢𝐥𝐝𝐫𝐞𝐧:\nTom Sawyer: MAROSÁN CsabaHuckleberry Finn: SZŰCS ErvinBecky Thatcher / Zombi | Zombie: ROMÁN EszterSid Sawyer / Zombi | Zombie: KISS TamásJoe Harper / Zombi | Zombie: BUZÁSI AndrásSarah / Szellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: TŐTSZEGI ZsuzsaJessica / Zombi | Zombie: IMRE ÉvaSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: DARADICS HannahSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: PÁNCZÉL LillaSzellem / Zombi | Fantomă | Ghost / Zombie: ANDRÁs Gedeon\nGyerekkórus | Corul de copii | Children’s chor: ROMÁN Eszter\, KISS Tamás\, BUZÁSI András\, TŐTSZEGI Zsuzsa\, IMRE Éva\, DARADICS Hannah\, PÁNCZÉL Lilla\, ANDRÁS Gedeon\n𝐅𝐞𝐥𝐧𝐨̋𝐭𝐭𝐞𝐤 | 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭̦𝐢 | 𝐀𝐝𝐮𝐥𝐭𝐬:\nPolly néni | Mătușa Polly | Aunt Polly: VINDIS AndreaDouglasné | Doamna Douglas | Widow Douglas: KÁNTOR MelindaMuff Potter / Szellem | Fantomă | Ghost: SINKÓ FerencIndián Joe | Joe Indianu | Injun Joe: BALLA SzabolcsSprague tiszteletes | Preotul Sprague | Mr. Sprague: LACZKÓ VASS RóbertThatcher bíró | Judecătorul Thatcher | Judge Thatcher: KARDOS M. RóbertRobinson doktor | Doctorul Robinson | Dr. Robinson: FOGARASI AlpárA Ku-Klux-Klán helyi képviselője | Reprezentantul local al Ku-Klux-Klan | Local Ku-Klux-Klan leader: ORBÁN Attila\n𝐑𝐞𝐧𝐝𝐞𝐳𝐨̋ | 𝐑𝐞𝐠𝐢𝐚 | 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐞𝐝 𝐛𝐲 𝐏𝐔𝐒𝐊𝐀́𝐒 𝐙𝐨𝐥𝐭𝐚́𝐧Színpadi adaptáció | Adaptarea scenic | Stage adaptation: LÉNÁRD RóbertDíszlettervező | Decorul | Set design: PUSKÁS ZoltánDíszlettervező asszisztens\, gyártás | Asistent scenografie\, realizare decor | Assistant of set designer (production): TENKEI TiborJelmeztervező | Costumele | Costume design: LEDENJÁK AndreaKoreográfus | Coreografia | Choreography: GYENES IldikóZeneszerzők | Muzica | Music composed by ERŐS Ervin\, KLEMM DávidFényterv | Light design: MAJOROS RóbertKorrepetitor | Corepetitor | Correpetition: KOLCSÁR PéterRendezőasszisztens | Asistent de regie | Director’s assistant: CSENGERI OrsolyaElőadásvezető | Regia tehnică | Stage manager: ALBERT Enikő\n az előadás 10 éven felülieknek ajánlott! | spectacolul nu este recomandat persoanelor sub 10 ani! | the show is not recommended for children under 10 years! 
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/tom-sawyer-2/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/493135392_1097801159056760_7397090082152732274_n.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri %C3%81llami Magyar Sz%C3%ADnh%C3%A1z":MAILTO:office@huntheater.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250601T100000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250601T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250429T083754Z
LAST-MODIFIED:20250429T083754Z
UID:9572-1748772000-1748797200@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Kolozsvári Majális
DESCRIPTION: Kolozsvári Majális\, az egész családnak!\n Június 1-jén ismét megtelik élettel\, gyerekkacajjal és zenével a monostori Colina Park! Várunk minden érdeklődőt egész napos programokkal\, gyerekfoglalkozásokkal\, vásárral és sok-sok finomsággal idén is!\n Figyeld az eseményt a további részletekért! Az esemény ingyenes kicsiknek és nagyoknak egyaránt!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/kolozsvari-majalis/
LOCATION:Colina park\, https://g.co/kgs/nkHqVhq
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/04/486793024_678180338122117_4457314045623614458_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250601T200000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250601T200000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250528T082056Z
LAST-MODIFIED:20250528T082056Z
UID:9609-1748808000-1748808000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Szeder duó koncert
DESCRIPTION: Szeder duó koncert – egy este tele dallal\, lélekkel\, varázslattal \nSzeder\, a Junior Artisjus-díjas dalszerző-énekesnő 2014 óta meghatározó szereplője a hazai indie-pop szcénának. Három lemez\, két EP\, milliós nézettségek\, teltházas koncertek\, és még mindig képes meglepni!\nHumorral\, fantáziával és érzékeny történetmeséléssel varázsolja el a közönséget\, legyen szó egy fesztiválszínpadról vagy egy bensőséges klubkoncertről. Olyan helyeken lépett már fel\, mint a Müpa\, az A38\, a Kobuci\, vagy a Sziget fesztivál\, és most duóban\, egy különleges\, közeli hangulatú koncerttel érkezik hozzánk.A jól ismert dalok sem maradnak ki – készülj egy estére\, ahol a szív dallamai szólnak majd.\nSzeder – ének\, gitárKristóf Martin – gitár\, vokál\n Jegyek: helyszíni jegyvásárlás – 22 lej
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/szeder-duo-koncert/
LOCATION:Planetárium\, Piata Unirii 10\, Kolozsvár\, Kolozs\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/szeder.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250626T140000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250629T140000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250528T082307Z
LAST-MODIFIED:20250528T082307Z
UID:9612-1750946400-1751205600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:14. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
DESCRIPTION: Ünnepeljük együtt az olvasást és a kortárs irodalmat Kolozsváron!\n Találkozzunk 2025. június 26-29. között a Bánffy-palotában!
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/14-kolozsvari-unnepi-konyvhet/
LOCATION:Bánffy-palota\, Főtér 30\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400000\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/könyvh.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250626T170000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250626T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250528T081853Z
LAST-MODIFIED:20250528T081853Z
UID:9606-1750957200-1750957200@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Kettős könyvbemutató - 14. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét
DESCRIPTION:Kettős könyvbemutatóra kerül sor 2025. június 26-án\, csütörtökön\, 17 órakor a Györkös Mányi Albert Emlékházban (Kolozsvár\, Majális / Republicii 5.)\, a 14. Kolozsvári Ünnepi Könyvhét keretében.*** DEÁK FERENC | Írta és szerkesztette Banner Zoltán (Polis Könyvkiadó\, Kolozsvár\, 2024) HETVEN ÉV A SZÉP KÖNYV SZOLGÁLATÁBAN. BÁLINT LAJOS (1928-2015) (Polis Könyvkiadó – Misztótfalusi Kis Miklós Sajtóközpont\, Kolozsvár 2025)A köteteket bemutatja BANNER ZOLTÁN\, SIKLÓDY FERENC\, illetve DÁVID GYULA. A Munkácsy-díjas művész\, Deák Ferenc és a könyvtervező-műszaki szerkesztő Bálint Lajos\, a magyar könyv Kós Károly és Tóth Samu neve-fémjelezte örökség továbbvivőiként\, az 1960-as évek közepétől\, több mint 25 éven át együtt voltak meghatározó arculatteremtői az Irodalmi Könyvkiadó és a Kriterion magyar könyveinek\, s együtt indították el 1990-ben a Misztótfalusi Kis Miklós Sajtóközpont könyvkiadását is. Ez teszi indokolttá a két könyv együttes bemutatását.A 188 grafikát\, címlaptervet és kompozíciót tartalmazó Deák Ferenc-albumot Banner Zoltán szerkesztette és látta el bevezető tanulmánnyal. Benne a művész önvallomását\, Árkossy István\, Csapody Miklós\, Dávid Gyula és Lászlóffy Aladár méltató írásait és Kovács András Ferenc versét követően a művész munkásságát dokumentáló bibliográfiai függelék is megtalálható. A Bálint Lajos emlékezetére összeállított könyvben Bartha Katalin Ágnes\, Beke György\, Somogyi Botond interjúi\, Kenéz Ferenc verse\, Antal Árpád\, Dávid Gyula\, Demény Péter\, Hajdu Áron\, Mózes Attila\, Székedi Ferenc\, valamint Tonk Istvánnak a szerkesztői munkásságát értékelő vagy méltató írásai\, Egyed Péter búcsúztatója olvasható.Külön fejezetben olvasható Bálint Lajosnak a könyves szakma alapismereteit összefoglaló munkája\, valamint egy\, a szakmájához kapcsolódó könyvkritikája.A kötetet mintegy 100 családi\, baráti és munkahelyi kapcsolataiba betekintést nyújtó fotó gazdagítja. A könyvbemutató szervezője a Polis Könyvkiadó https://www.facebook.com/poliskonyvkiado\, a Misztótfalusi Kis Miklós Sajtóközpont\, a Kriterion Könyvkiadó https://www.facebook.com/kriterionkiado és a Györkös Mányi Albert Emlékház https://www.facebook.com/emkegyorkoshaz Az eseményen fotó és filmfelvétel készülhet. Az eseményen való részvétellel beleegyezik\, hogy az itt készült felvételeken szerepelhet\, és a szervező ezeket kizárólag programjainak népszerűsítése céljából használhatja.Közönségünk csoportja: https://www.facebook.com/groups/466663906846475Az Emlékház honlapja: https://www.emke.ro/gyorkos-manyi-albert-emlekhaz-cimlapAz Emlékház eseménynaptára:https://www.emke.ro/esemenynaptar-2025-7333
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/kettos-konyvbemutato-14-kolozsvari-unnepi-konyvhet/
LOCATION:Györkös Mányi Albert Emlékház\, Republicii / Majális u. 5.\, 1A ajtó\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400015\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/konyvh.jpg
ORGANIZER;CN="Gy%C3%B6rk%C3%B6s M%C3%A1nyi Albert Eml%C3%A9kh%C3%A1z":MAILTO:emkegyorkoshaz@yahoo.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250817T080000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250824T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250528T082515Z
LAST-MODIFIED:20250528T082515Z
UID:9615-1755417600-1756054800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:16. Kolozsvári Magyar Napok
DESCRIPTION:Tizenhatodik kiadásával jelentkezik augusztus 17–24. között a Kolozsvári Magyar Napok.\nFŐTÉRI KONCERTPROGRAM\n AUGUSZTUS 19. (KEDD) Szent István-napi Néptáncgála\n AUGUSZTUS 20. (SZERDA) Ünnepi magyarnóta-gála Maneszes Mártonnal és meghívottjaival Ünnepi operettgála Peller Károllyal\, Szendy Szilvivel\, Dezső Ágotával és Laki Péterrel\n AUGUSZTUS 21. (CSÜTÖRTÖK) Mobilmánia Tankcsapda\n AUGUSZTUS 22. (PÉNTEK) sZempöl Intim Torna Illegál\n AUGUSZTUS 23. (SZOMBAT) Paulina Geszti\n AUGUSZTUS 24. (VASÁRNAP) Zorán\n– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –\nA „Helyben vagyunk!” jelmondatú kulturális seregszemle – a hagyományoknak megfelelően – ünnepi ökumenikus istentisztelettel veszi kezdetét\, melynek helyszíne (augusztus 17-én) a felújított és átadásra kerülő Kétágú templom lesz. Másnap – augusztus 18-án 19 órától – a Kolozsvári Magyar Opera nagytermében kerül sor a Magyar Napok ünnepélyes nyitógálájára.\nA Barabás Miklós Céh nagyszabású kiállítással készül a Bánffy-palotában működő Kolozsvári Művészeti Múzeumban – ezzel emlékezve a szervezet első közös kiállításának 95. évfordulójára.\nA Farkas utca újra fesztiválutcaként üzemel majd\, ahol – az Erdélyi Kézműves Céh szervezésében – kézművesvásár várja majd az érdeklődőket. A Kolozsvári Református Kollégium udvarán ismét Folkudvar működik majd (az Erdélyi Hagyományok Háza szervezésében)\, a Herepei-ház udvarán ismét a Refo-udvar programjain vehetnek részt az érdeklődők\, a Romkertben a Salina Compania hagyományőrzői várják majd a legkisebbeket és a családosokat – bővített formában és még több izgalmas tevékenységgel –\, ismét lesz Múzeumok Sétánya és könyvvásár\, augusztus 23-án (szombaton) pedig a 7. KMN Donaton Futóversenyen mérhetik össze állóképességüket a jelentkezők a törökvágási falumúzeum (Romulus Vuia Etnográfiai Park) területén\, s ugyanitt szervezik meg a hagyományos örömfőzést is. A Fogoly utca ismét borutcaként várja majd a Kárpát-medence borainak szerelmeseit\, a Bánffy-udvarban ismét a minőségi magyar könnyűzenéjé lesz a főszerep\, valamint újra színes programkínálatnak örvendezhetnek a Magyarország kolozsvári főkonzulátásnak udvarára betérő magyarnapozók.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/16-kolozsvari-magyar-napok/
LOCATION:Kolozsvár Főtere\, Piața Unirii\, Kolozsvár\, Kolozs\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/05/kmn.jpg
ORGANIZER;CN="Kincses Kolozsv%C3%A1r Egyes%C3%BClet":MAILTO:kolozsvar@magyarnapok.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250818T170000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250818T180000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250630T072854Z
LAST-MODIFIED:20250630T072854Z
UID:9625-1755536400-1755540000@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Szöveg és zene | Egyed Emese és Márkos-Pozsár duó
DESCRIPTION: Zene és versek találkozása MÁRKOS ALBERT (cselló)\, POZSÁR MÁTÉ (zongora) és EGYED EMESE közreműködésével. Improvizációra készülnek a zenészek\, és a költők\, írók a maguk módján ugyanezt teszik: nem előre eldöntött sorrendben\, hanem a zenefolyam hatására mondják szövegeiket\, amire újból a zenészeknek kell reagálni. Ily módon az előadás dramaturgiáját az oda-vissza hatás alakítja. Sokféle és bonyolult viszonyt képesek így kialakítani. Szöveg és zene szövetkeznek\, viszályba keverednek\, barátkoznak\, ellenségeskednek\, összefognak\, aztán versengenek\, pontosan úgy\, mint Samuel Beckett „Words and Music” című rádiójátékában\, amiben mindez a közönség mulattatására történik. A 16. Kolozsvári Magyar Napok keretében\, 2025. augusztus 18-án\, hétfőn\, 17 órától sorra kerülő rendezvényre szeretettel várunk mindenkit!*** Az esemény szervezői: Márkos Albert https://www.facebook.com/…/Albert-M%C3…/100031873376705/ és a Györkös Mányi Albert Emlékház https://www.facebook.com/emkegyorkoshaz Az eseményen fotó és videófelvétel készülhet. Az eseményen való részvétellel beleegyezik\, hogy az itt készült felvételeken szerepelhet\, és a szervező ezeket kizárólag programjainak népszerűsítése céljából használhatja.Közönségünk csoportja: https://www.facebook.com/groups/466663906846475Az Emlékház honlapja: https://www.emke.ro/gyorkos-manyi-albert-emlekhaz-cimlapAz Emlékház eseménynaptára:https://www.emke.ro/esemenynaptar-2025-7333
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/szoveg-es-zene-egyed-emese-es-markos-pozsar-duo/
LOCATION:Republicii 5\, 400015 Cluj-Napoca\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/06/506535017_1024779456447472_5985182398989642919_n.jpg
ORGANIZER;CN="Gy%C3%B6rk%C3%B6s M%C3%A1nyi Albert Eml%C3%A9kh%C3%A1z":MAILTO:emkegyorkoshaz@yahoo.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250821T080000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250824T170000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250630T072940Z
LAST-MODIFIED:20250630T073056Z
UID:9629-1755763200-1756054800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:16. KMN - Folkudvar
DESCRIPTION: 𝐄𝐥𝐞́𝐫𝐤𝐞𝐳𝐞𝐭𝐭 𝐚 𝐩𝐢𝐥𝐥𝐚𝐧𝐚𝐭…Idén is megnyitja kapuit az Erdélyi Hagyományok Háza szervezésében a 𝐊𝐨𝐥𝐨𝐳𝐬𝐯𝐚́𝐫𝐢 𝐌𝐚𝐠𝐲𝐚𝐫 𝐍𝐚𝐩𝐨𝐤 𝐅𝐎𝐋𝐊𝐮𝐝𝐯𝐚𝐫𝐚! Színes\, minden korosztálynak szóló programokkal várjuk a kolozsvári közösséget és az idelátogatókat a Református Kollégium hangulatos udvarára.\n Nálunk garantáltan megtalálod a kedvenc elfoglaltságod: lesz itt néptánc és népzene\, kézműves foglalkozások\, viseletbemutató\, bor- és sajtkóstoló. A kicsikre különleges gyermekfoglalkozások\, gyermektáncházak és ölbeli játékok várnak\, de lesz ének- és táncoktatás is\, ha elkap a ritmus! Esténként pedig a megszokott módon fergeteges táncházakba várunk\, ahol egészen addig rophatod\, ameddig a lábad bírja!\n Ne maradj le\, találkozzunk a FOLKudvarban!\nRészletes programmal hamarosan jelentkezünk!\nA FOLKudvar szervezői csapata azon kolozsvári táncházas civil szervezetekből áll\, akik egész éves munkájuk által nem csak szakmailag\, hanem emberileg is építik\, formálják a helyi közösségeik jelenét és jövőjét. Oktatóink\, előadóink és közreműködőink kiváló zenészek\, táncosok\, kézművesek\, szakemberek. A közös bennük\, hogy rajonganak a népi kultúráért\, érzik lüktetését\, értik a nyelvét és meg akarják tanítani másoknak is.\n𝐒𝐳𝐞𝐫𝐯𝐞𝐳𝐨̋𝐤 𝐞́𝐬 𝐤𝐨̈𝐳𝐫𝐞𝐦𝐮̋𝐤𝐨̈𝐝𝐨̋𝐤:Erdélyi Hagyományok Háza AlapítványBogáncs-Zurboló EgyesületHeltai Gáspár Könyvtári Alapítvány – Heltai FolkCenterKolozsvári Református KollégiumKallós Zoltán AlapítványMókaTár EgyesületÖrdögtérgye NéptáncegyüttesSzarkaláb Néptáncegyüttes\n*  Az eseményen fotó és filmfelvétel készülhet. Az eseményen való részvétellel beleegyezik\, hogy az itt készült felvételeken szerepelhet\, és az Erdélyi Hagyományok Háza Alapítvány ezeket kizárólag programjainak népszerűsítése céljából használhatja.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/16-kmn-folkudvar/
LOCATION:Kolozsvári Református Kollégium\, M.Kogalniceanu nr 16\, 400084 Cluj-Napoca\, Romania
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/06/505883675_1153319853499729_8274752249867753296_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250823T200000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250823T200000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250630T072506Z
LAST-MODIFIED:20250630T072506Z
UID:9622-1755979200-1755979200@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Macskafogó • Budapest Orchestra Project feat. Jazzation | Film-zene koncert
DESCRIPTION:Rendező: Ternovszky BélaZene: Deák Tamás\, Jimmy GiuffreDalszövegek: Hajnal Istvánmagyar — kanadai — NSZK animációs bűnügyi filmvígjátékMűsoridő: 95 perc\n Mikor?2025. augusztus 23.\n Helyszín: Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Nagyterem\n Jegyek: https://huntheater.biletmaster.ro/…/36002858/Macskafogo…_ _ _A legendás\, 1986-os Macskafogó című film élőzenés vetítése Deák Tamás\, a film nemrégiben elhunyt zeneszerzője emlékére a Budapest Orchestra Project és a Jazzation acappella együttes előadásában. A hollywoodi sikerfilmeknél bevett forma az élőzenés filmvetítés\, itthon erre kevesebb a példa\, és szakmailag is nagy kihívás egy olyan film esetében\, mely még a digitális kor előtt készült. Azonban a Budapest Orchestra Project és a Jazzation nem ijedt meg a kihívásoktól\, és Deák Tamás eredeti\, a Deák Big Band számára készült partitúráiból dolgozva létrehozták a filmbeli megszólalást: a klasszikus rajzfilm nagyszerű zenével\, emblematikus dalokkal 2024-ben először hallható 100% élőzenével!\nAz eredeti szinkronnal vetített rajzfilm közben a teljes filmzenét élőben bemutató koncert méltó emléket állít Deák Tamásnak. Hatalmas és gazdag életművének – amelyben olyan emblematikus rajzfilmzenék szerepelnek\, mint a Doktor Bubó vagy a Mézga család dalai – kiemelkedő darabja a Macskafogó\, amelynek ilyen formában történő életre hívása filmtörténeti és zenetörténeti\, jazztörténeti pillanat. A rajzfilm – amelyből több generáció idéz rendszeresen – zeneileg is igazi remekmű.\nA Budapest Orchestra Project big bandet Tompa Ábel vezényli\, a dalokban közreműködik a Jazzation\, Magyarország első számú jazz acappella együttese.\nA filmalkotást biztosította a Nemzeti Filmintézet Közhasznú Nonprofit Zrt.__________________________________________________________Producer: Várallyay KatusZenei vezető: Tompa ÁbelTechnikai munkatársak: Bobák Bence\, Rácz IstvánProdukciós konzulens: Deák András\n𝐁𝐮𝐝𝐚𝐩𝐞𝐬𝐭 𝐎𝐫𝐜𝐡𝐞𝐬𝐭𝐫𝐚 𝐏𝐫𝐨𝐣𝐞𝐜𝐭\negyüttesvezető\, karmester: Tompa Ábelalt szaxofon: Gergely Edvárdalt szaxofon: Sándor Norberttenor szaxofon: Papp Mártontenor szaxofon: Drippey Mátébariton szaxofon: Vincze Marcellharsona: Papp Mátyásharsona: Dénes Andrásharsona: Bodon Bencebasszusharsona: Janák Gergőtrombita: Mihályfi Márktrombita: Bille Gergőtrombita: Rozbora Ádámtrombita: Hammer Gáborkürt: Wadi Shahin Ákoskürt: Kiss Norbertszintetizátorok: Neuschl Armandgitár: Virág Benedekbasszusgitár: Gyányi Tamásdob: Majsai Rolandütőhangszerek: Kiss István\n𝐉𝐚𝐳𝐳𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧\nCookie: Várallyay KatusCicus: Bolyki SáraPissy: Kanizsa GinaBilly: Bolyki BarnabásBuddy: Homor Máté
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/macskafogo-budapest-orchestra-project-feat-jazzation-film-zene-koncert/
LOCATION:Kolozsvári Állami Magyar Színház\, Str. E. Isac nr. 26-28\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/06/506380865_1133843742119168_5937338664004387099_n.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20250918T183000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20250918T200000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250918T101129Z
LAST-MODIFIED:20250918T101129Z
UID:9763-1758220200-1758225600@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:GIACOMO PUCCINI: A KÖPENY/ IL TABARRO | GIANNI SCHICCHI
DESCRIPTION:GIACOMO PUCCINI: A KÖPENY/ IL TABARRO | GIANNI SCHICCHI\n\n\nA 20. század elején az olasz operák többsége drámai hangvételű volt\, így a Gianni Schicchi különlegességnek számított. Miközben nevetünk a kapzsi örökösökön és a furfangos Schicchi mesterkedésein\, ráismerhetünk az emberi önzés és a pénz utáni sóvárgás örök érvényű történetére is\n\n\nLa începutul secolului XX. majoritatea operelor italiene aveau un caracter dramatic\, motiv pentru care \,\,Gianni Schicchi” era cu adevărat specială. Râdem de moștenitorii lacomi și de șiretenia lui Schicchi\, dar în același timp ne recunoaștem în narațiune povestea universală a egoismului și a dorinței de avere\n\n\nBemutató / Premieră: szeptember 18 septembrie\nhttps://eventbook.ro/performance/166825/venue\n\n\n Következő előadás / Următorul spectacol: szeptember 25 septembrie\nhttps://eventbook.ro/performance/166826/venue
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/giacomo-puccini-a-kopeny-il-tabarro-gianni-schicchi/
LOCATION:Kolozsvári Magyar Opera\, Emil Isac utca 26-28. szám\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400023\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/09/gianni-.jpg
ORGANIZER;CN="Kolozsv%C3%A1ri Magyar Opera":MAILTO:office@hungarianopera.ro
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20251001T000000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20251005T235900
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250918T100550Z
LAST-MODIFIED:20250918T100725Z
UID:9759-1759276800-1759708740@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:25. Filmtettfeszt - Erdélyi Magyar Filmszemle
DESCRIPTION:Történelem és film\, médiatörténet és filmművészet kapcsolódásai\, illetve a filmről való írás aktuális kihívásai – ebben a három nagy témakörben helyezkednek el a 25. Filmtettfeszt Erdélyi Magyar Filmszemle idei programjai. \n👉Részletek a Filmtettfeszt honlapján: https://filmtettfeszt.ro/ 
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/25-filmtettfeszt-erdelyi-magyar-filmszemle/
LOCATION:Victoria Mozi\, Bulevardul Eroilor 51\, Kolozsvár\, Kolozs
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/09/filmtett25-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20251010T190000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20251010T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20250918T101350Z
LAST-MODIFIED:20250918T101350Z
UID:9766-1760122800-1760122800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Öreg házak új élete - Székelyföldi építészeti útmutató - Köllő Miklós könyvbemutatója Kolozsváron
DESCRIPTION:A hagyományos székely építészet és a kortárs igények találkozási pontjait tárja fel ez a hiánypótló\, régóta időszerű\, magyar nyelvű átfogó építészeti útmutató. Bemutatja hogy – miközben alkalmazkodunk a mai kényelmi elvárásokhoz és fenntarthatósági szempontokhoz- hogyan őrizhetjük meg és hasznosíthatjuk újra épített örökségünket.\nA könyv közérthetően\, ugyanakkor szakmai alapossággal foglalkozik az öreg házak megmentésének kérdéseivel: az épített örökség jelentőségétől kezdve a szerkezeti problémák megoldásán át a modern bővítések lehetőségéig.\nA kötet gyakorlati ajánlásokat nyújt az energiatakarékosság\, az településképhez illeszkedő építkezés és a tájjal való harmonikus kapcsolat megteremtéséhez.\nA szerző\, dr. Köllő Miklós\, építész\, kutató és oktató\, aki PhD-kutatását a székelyföldi településszerkezetek morfológiájára és építészeti hagyományaira alapozta\, értékes tapasztalatait osztja meg az olvasóval.\nA könyv nemcsak szakembereknek szól\, hanem mindazoknak\, akik elkötelezettek a hagyományos értékek megőrzése és a fenntartható fejlődés iránt.\nA kolozsvári könyvbemutatón Köllő Miklós beszélgetőtársa Sárosi Béla építőmérnök\, épített örökségvédelmi szakember\, a Kész Románia értékesítési vezetője lesz.(Két építész\, két eltérő szakmai látásmód találkozik: a hagyomány megőrzésének\, a fenntartható építészetnek és a kortárs igények metszéspontjait keresik.)\nMeríts ötleteket a fenntartható építészet és az örökség megőrzésének gyakorlati megoldásaiból – csatlakozz hozzánk 2025. október 10-én\, 19:00 órától a könyvbemutatóra.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/oreg-hazak-uj-elete-szekelyfoldi-epiteszeti-utmutato-kollo-miklos-konyvbemutatoja-kolozsvaron/
LOCATION:Bulgakov Café\, Str. Inocențiu Micu Klein 15.\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400347\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/09/oreg-haz.jpg
ORGANIZER;CN="Bulgakov Caf%C3%A9":MAILTO:bulgakovpress@gmail.com
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20251021T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20251021T190000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20251021T090321Z
LAST-MODIFIED:20251021T090355Z
UID:9796-1761069600-1761073200@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:Professzori székfoglalók a Bölcsészkaron
DESCRIPTION:A Babeș-Bolyai Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának magyar tagozata örömmel hív minden érdeklődőt professzori székfoglaló előadásaira. A nyilvános és ünnepi alkalmon egyetemi szokás szerint szakmai előadással mutatkoznak be a kar utóbbi időszakban kinevezett magyar professzorai.\nBerszán István: Gyakorlati bölcsészet. Avagy hogyan segít egy folyó József Attilának?T. Szabó Levente: Jókait olvasni az ökológiai válság idején
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/professzori-szekfoglalok-a-bolcseszkaron/
LOCATION:BBTE Bölcsészkar\, Horea 31\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400202\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/10/560436333_1264979552308172_8955636310891195236_n-scaled.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Bucharest:20251021T180000
DTEND;TZID=Europe/Bucharest:20251021T200000
DTSTAMP:20260515T230856
CREATED:20251021T090919Z
LAST-MODIFIED:20251021T090919Z
UID:9803-1761069600-1761076800@kincseskolozsvar.ro
SUMMARY:VBE: dr. Erdész Ádám: Márki Sándor a kolozsvári egyetemen és Kolozsvár társadalmában
DESCRIPTION:A Virtuális Bolyai Egyetem soron következő előadásán dr. Erdész Ádám történész-levéltáros Márki Sándor (1853–1925)\, a kolozsvári egyetem professzora\, dékánja és rektora életét\, illetve munkásságát idézi fel.\nIdőpont: Október 21.\, 18:00Helyszín: BBTE Magyar Történeti Intézet\, Jókai/Napoca u. 11\, Ferdinand király díszterem\n\nElőadás címe: Márki Sándor a kolozsvári egyetemen és Kolozsvár társadalmában\nAz előadás kivonata:Az előadás Márki Sándornak\, a kolozsvári egyetem történész professzorának életét és pályáját idézi fel. Márki Sándort (1853–1925) 1892-ben nevezték ki az egyetemes történeti tanszékprofesszorává\, s egészen 1919-ig posztján maradt. Közel három évtizeden keresztül az egyetem egyik – dékáni\, rektori tisztséget is betöltő – meghatározó személyiségének számított\, és Kolozsvár kulturális világának formálói közé tartozott.Márki húszéves korától naplót vezetett\, s közel 10 000 darabot számláló levelezés és mintegy 10 méternyi hagyaték maradt utána. A gazdag és színes forrásanyag lehetővé teszi\, hogy bepillantsunk egy egyetemi tanár életének minden színterére. A források adta lehetőségeket felhasználva Márki életpályájába illesztve szó esik arról\, hogyan történt az 1890-es években egy egyetemi katedra betöltése\, milyen volt az egyetemi élet. Hány órát tartott egy professzor\, kik látogatták előadásait? Milyen lakáskörülmények között élt\, mennyi volt a jövedelme? Hol helyezkedtek el a professzor urak a város társadalmában? A dokumentumok beszélnekalegfontosabb korabelii erdélyi kulturális szervezetekről\, de arról is\, hogy milyen fórum volt a „professzorok hosszú asztala” a New York kávéházban\, ahol a tanárok többsége délutánonként összegyűlt „ozsonnázni”.Márki naplójának van egy 1918. október 31-én kezdődő Metamorphosis Transsylvaniae című része\, amelyben a megszállás napi krónikáját jegyezte fel. Az előadás ezzel a résszel\, és Kolozsvárról való 1921-es távozásának történetével zárul.
URL:https://kincseskolozsvar.ro/event/vbe-dr-erdesz-adam-marki-sandor-a-kolozsvari-egyetemen-es-kolozsvar-tarsadalmaban/
LOCATION:BBTE Magyar Történeti Intézet\, Napoca 11.\, Kolozsvár\, Kolozs\, 400850\, Románia
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://kincseskolozsvar.ro/wp-content/uploads/2025/10/561818325_1247153110779537_5156516717086480762_n.jpg
ORGANIZER;CN="Bolyai T%C3%A1rsas%C3%A1g":MAILTO:bolyaitarsasag@gmail.com
END:VEVENT
END:VCALENDAR