Farkas Wellmann Éva 1979-ben született Marosvásárhelyen. Tanulmányait a Babeș–Bolyai Tudományegyetem magyar–angol szakán végezte, majd ugyanitt szerzett mesteri és doktori fokozatot; kutatási területe a 18. századi magyar irodalom volt.
2002 és 2012 között tanárként és szerkesztőként dolgozott, többek között a Romániai Magyar Irodalmi Lexikonnál. 2012-től a Bárka és a Bárkaonline szerkesztője, 2019-től főszerkesztő-helyettes, emellett az Unitárius Élet munkatársa is.
1997 óta publikál verseket, tanulmányokat, kritikákat és esszéket; műveit több nyelvre lefordították. Színpadi munkái között bábdarab és drámafordítások is szerepelnek.
Fontosabb kitüntetések, ösztöndíjak: Látó-nívódíj (Marosvásárhely, 2000); Méhes György-debütdíj (Kolozsvár, 2002); Artisjus-ösztöndíj (Budapest, 2004); Petőfi-ösztöndíj (Budapest, 2005), Székely János-ösztöndíj (Budapest, 2007), MTA Határon Túli Magyar Tudományosságért-ösztöndíj (Budapest, 2011), Irodalmi Jelen költészeti díj (Budapest, 2012), Móricz Zsigmond-ösztöndíj (Budapest, 2014), MMA Művészeti Ösztöndíj (2018–2021), József Attila-díj (2021), Térey János alkotói ösztöndíj (2025–)
Tagja több jelentős irodalmi szervezetnek. Jelenleg Békéscsabán él.
